[{"_1":2,"_438":-5,"_439":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","staging.careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","staging.carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LdlHgEiAAAAAAT9DqwD4HMQ5Ql4DUuyFlMtFEFF","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-PWWFLC6D","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://staging.intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_255":256,"_425":426,"_427":428,"_430":431,"_432":433,"_5":6,"_436":437},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",8562,"name_fr","Paysages Rossignol Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},"lat",45.72713479999999,"lng",-75.0531834,"city","Saint-André-Avellin","state","QC","address","Saint-André-Avellin, QC J0V 1W0, Canada","country","CA","city_slug","saint-andre-avellin","postal_code","J0V 1W0","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","paysages-rossignol-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[257,380],{"_203":258,"_259":260,"_262":261,"_263":264,"_208":265,"_272":273,"_274":-5,"_275":264,"_276":277,"_278":279,"_280":281,"_282":283,"_284":283,"_285":264,"_165":264,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":254,"_293":277,"_294":277,"_295":264,"_296":297,"_201":315,"_317":318,"_365":366,"_367":368,"_369":254,"_370":254,"_371":372,"_373":298,"_374":375},151405,"languages",[6,261],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":266,"_212":267,"_214":215,"_216":217,"_218":268,"_220":229,"_222":223,"_224":-5,"_269":270,"_226":271,"_228":229,"_230":268},45.7168,-75.06599,"Saint-André-Avellin, QC, Quebec, Canada","unique_slug","saint-andre-avellin-quebec","Quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-13T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",19,"salary_max","salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":298,"_261":309},{"_299":300,"_301":302,"_303":6,"_244":304,"_305":306,"_307":308},"title","General labourer - landscaping","description","

Education: No degree, certificate or diploma
Experience: Experience an asset

Tasks

Cart and spread topsoil and other materials
Lay sod or seed
Plant bulbs, flowers, shrubs and trees

Work conditions and physical capabilities

Physically demanding

Support for youths

Offers on-the-job training tailored to youth
Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youth
Work Term: Temporary
Work Language: French
Hours: 40 hours per week

\n","lang","general-labourer-landscaping","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49703444?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: No degree, certificate or diploma Experience: Experience an asset TasksCart and spread topsoil and other materialsLay sod or seedPlant bulbs, flowers, shrubs and treesWork conditions and physical capabilitiesPhysically demandingSupport for youthsOffers on-the-job training tailored to youthOffers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youth Work Term: Temporary Work Language: French Hours: 40 hours per week",{"_299":310,"_301":311,"_303":261,"_244":312,"_305":313,"_307":314},"Ouvrier/ouvrière en aménagement paysager","

Work Term: Temporary
Work Language: French
Education:
Experience:

Études

Aucun certificat, diplôme ou grade

Tâches

Transporter et étendre de la terre arable et autres matériaux
Étendre des plaques de gazon ou des semences
Planter des bulbes, des fleurs, des arbustes et des arbres

Conditions de travail et capacités physiques

Physiquement exigeant

Expérience

Expérience un atout

Soutien pour les jeunes

Offre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunes
Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes
Hours: 40 heures par semaine

\n","ouvrierouvriere-en-amenagement-paysager","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49703444?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Temporary Work Language: French Education: Experience: ÉtudesAucun certificat, diplôme ou gradeTâchesTransporter et étendre de la terre arable et autres matériauxÉtendre des plaques de gazon ou des semencesPlanter des bulbes, des fleurs, des arbustes et des arbresConditions de travail et capacités physiquesPhysiquement exigeantExpérienceExpérience un atoutSoutien pour les jeunesOffre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunesOffre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes Hours: 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":316,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},"attributes",[319,330,339,348,356],{"_203":320,"_321":322,"_323":324,"_244":327},3,"type","category","label",{"_6":325,"_261":326},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_6":328,"_261":329},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":331,"_321":332,"_323":333,"_244":336},32,"experience",{"_6":334,"_261":335},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_6":337,"_261":338},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":340,"_321":341,"_323":342,"_244":345},39,"schedule",{"_6":343,"_261":344},"Temporary","Temporaire",{"_6":346,"_261":347},"temporary","temporaire",{"_203":349,"_321":341,"_323":350,"_244":353},41,{"_6":351,"_261":352},"Full time","Temps plein",{"_6":354,"_261":355},"full-time","temps-plein",{"_203":357,"_321":358,"_323":359,"_244":362},130,"education",{"_6":360,"_261":361},"Not Determined","Non déterminé",{"_6":363,"_261":364},"none","aucune","created_at","2026-06-13T08:44:05.000000Z","published_at","2026-06-12 10:42:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_322":376,"_332":377,"_341":378,"_358":379},[319],[330],[339,348],[356],{"_203":381,"_259":382,"_262":261,"_263":264,"_208":383,"_272":384,"_274":-5,"_275":264,"_276":277,"_278":279,"_280":281,"_282":385,"_284":385,"_285":264,"_165":264,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":254,"_293":277,"_294":277,"_295":264,"_296":386,"_201":399,"_317":401,"_365":417,"_367":418,"_369":254,"_370":254,"_371":419,"_373":387,"_374":420},150930,[6,261],{"_210":266,"_212":267,"_214":215,"_216":217,"_218":268,"_220":229,"_222":223,"_224":-5,"_269":270,"_226":271,"_228":229,"_230":268},[],25,{"_6":387,"_261":393},{"_299":388,"_301":389,"_303":6,"_244":390,"_305":391,"_307":392},"Foreman/woman, landscaping","

Education: No degree, certificate or diploma
Experience: 1 year to less than 2 years

Tasks

Direct planting of trees, gardens and lawns
Plan and direct grounds maintenance
Organize and direct construction of decks and decorative or retaining walls
Plan, manage and supervise landscape construction work

Work conditions and physical capabilities

Physically demanding

Financial benefits

Registered Retirement Savings Plan (RRSP)

Support for youths

Offers on-the-job training tailored to youth
Offers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youth
Work Term: Temporary
Work Language: French
Hours: 40 hours per week

\n","foremanwoman-landscaping","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49697849?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Education: No degree, certificate or diploma Experience: 1 year to less than 2 years TasksDirect planting of trees, gardens and lawnsPlan and direct grounds maintenanceOrganize and direct construction of decks and decorative or retaining wallsPlan, manage and supervise landscape construction workWork conditions and physical capabilitiesPhysically demandingFinancial benefitsRegistered Retirement Savings Plan (RRSP)Support for youthsOffers on-the-job training tailored to youthOffers mentorship, coaching and/or networking opportunities for youth Work Term: Temporary Work Language: French Hours: 40 hours per week",{"_299":394,"_301":395,"_303":261,"_244":396,"_305":397,"_307":398},"Contremaître/contremaîtresse en aménagement paysager","

Work Term: Temporary
Work Language: French
Education:
Experience:

Études

Aucun certificat, diplôme ou grade

Tâches

Diriger la plantation d'arbres, de jardins et de pelouses
Planifier et diriger les opérations d'entretien de terrains
Organiser et diriger la construction de terrasses et de murs décoratifs ou de soutènement
Planifier, diriger et superviser les travaux de construction des aménagements paysagers

Conditions de travail et capacités physiques

Physiquement exigeant

Expérience

1 an à moins de 2 ans

Avantages financiers

Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)

Soutien pour les jeunes

Offre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunes
Offre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes
Hours: 40 heures par semaine

\n","contremaitrecontremaitresse-en-amenagement-paysager","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49697849?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Temporary Work Language: French Education: Experience: ÉtudesAucun certificat, diplôme ou gradeTâchesDiriger la plantation d'arbres, de jardins et de pelousesPlanifier et diriger les opérations d'entretien de terrainsOrganiser et diriger la construction de terrasses et de murs décoratifs ou de soutènementPlanifier, diriger et superviser les travaux de construction des aménagements paysagersConditions de travail et capacités physiquesPhysiquement exigeantExpérience1 an à moins de 2 ansAvantages financiersRégime enregistré d'épargne-retraite (REER)Soutien pour les jeunesOffre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunesOffre des opportunités de mentorat, de coaching et/ou de réseautage aux jeunes Hours: 40 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":400,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},[402,405,408,411,414],{"_203":320,"_321":322,"_323":403,"_244":404},{"_6":325,"_261":326},{"_6":328,"_261":329},{"_203":331,"_321":332,"_323":406,"_244":407},{"_6":334,"_261":335},{"_6":337,"_261":338},{"_203":340,"_321":341,"_323":409,"_244":410},{"_6":343,"_261":344},{"_6":346,"_261":347},{"_203":349,"_321":341,"_323":412,"_244":413},{"_6":351,"_261":352},{"_6":354,"_261":355},{"_203":357,"_321":358,"_323":415,"_244":416},{"_6":360,"_261":361},{"_6":363,"_261":364},"2026-06-12T08:43:56.000000Z","2026-06-11 15:01:00","2 days ago",{"_322":421,"_332":422,"_341":423,"_358":424},[402],[405],[408,411],[414],"total",2,"categories",[429],{"_203":320,"_323":325},"cities",[215],"schedules",[434,435],{"_203":340,"_323":343},{"_203":349,"_323":351},"langSwitchUrl","https://staging.carrieres.jobsmedia.ca/8562/paysages-rossignol-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (2)

Technical / Industrial Trades

Don't see the right role?