[{"_1":2,"_496":-5,"_497":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","staging.careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","staging.carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LdlHgEiAAAAAAT9DqwD4HMQ5Ql4DUuyFlMtFEFF","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-PWWFLC6D","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://staging.intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_255":256,"_484":324,"_485":486,"_488":489,"_490":491,"_5":6,"_494":495},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},"id",7547,"name_fr","Cascades Canada ULC","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},"lat",45.8606766,"lng",-72.0712829,"city","Kingsey Falls","state","QC","address","Kingsey Falls, QC J0A, Canada","country","CA","city_slug","kingsey-falls","postal_code","J0A","state_long_name","Quebec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","cascades-canada-ulc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[257,383,434],{"_203":258,"_259":260,"_262":261,"_263":264,"_208":265,"_275":276,"_277":-5,"_278":264,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":286,"_287":288,"_289":264,"_165":264,"_290":291,"_292":293,"_294":295,"_296":254,"_297":280,"_298":280,"_299":264,"_300":301,"_201":319,"_321":322,"_368":369,"_370":371,"_372":254,"_373":254,"_374":375,"_376":302,"_377":378},170001,"languages",[6,261],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":266,"_212":267,"_214":268,"_216":269,"_218":270,"_220":229,"_222":271,"_224":-5,"_272":273,"_226":274,"_228":229,"_230":270},43.2595868,-81.140653,"St Mary's","ON","St Mary's, ON, Ontario, Canada","st-marys","unique_slug","st-marys-ontario","Ontario","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-08-04T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",25.84,"salary_max",28.52,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":302,"_261":313},{"_303":304,"_305":306,"_307":6,"_244":308,"_309":310,"_311":312},"title","Corrugating machine operator - paper converting","description","

Education: Secondary (high) school graduation certificate
Experience: 1 year to less than 2 years
or equivalent experience

Work site environment

Noisy
Hot

Tasks

Operate machines which cut, fold, glue or clip paper and cardboard
Perform other routine maintenance
Operate machines which press paper
Operate paper converting machines to form products
Set up machines
Clean and lubricate machinery and equipment
Mount, position and thread paper rolls
Load, feed or place materials into machine

Work conditions and physical capabilities

Repetitive tasks
Physically demanding
Manual dexterity
Attention to detail
Hand-eye co-ordination

Personal suitability

Accurate
Efficient interpersonal skills
Team player

Screening questions

Are you available for shift or on-call work?
Do you have experience working in this field?

Employment terms options

Evening

Employment terms options

Shift
Morning
Night
Day

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan

Financial benefits

As per collective agreement
Group insurance benefits
Night shift premium
Pension plan

Other benefits

Deferred Profit Sharing Plan (DPSP)
Other benefits
Wellness program
Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 36 to 4,800 hours per week

\n","lang","corrugating-machine-operator-paper-converting","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50002367?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: 1 year to less than 2 years or equivalent experienceWork site environmentNoisyHotTasksOperate machines which cut, fold, glue or clip paper and cardboardPerform other routine maintenanceOperate machines which press paperOperate paper converting machines to form productsSet up machinesClean and lubricate machinery and equipmentMount, position and thread paper rollsLoad, feed or place materials into machineWork conditions and physical capabilitiesRepetitive tasksPhysically demandingManual dexterityAttention to detailHand-eye co-ordinationPersonal suitabilityAccurateEfficient interpersonal skillsTeam playerScreening questionsAre you available for shift or on-call work?Do you have experience working in this field?Employment terms optionsEveningEmployment terms optionsShiftMorningNightDayHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planFinancial benefitsAs per collective agreementGroup insurance benefitsNight shift premiumPension planOther benefitsDeferred Profit Sharing Plan (DPSP)Other benefitsWellness program Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 36 to 4,800 hours per week",{"_303":314,"_305":315,"_307":261,"_244":316,"_309":317,"_311":318},"Opérateur/opératrice de machine à onduler - transformation du papier","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Education:
Experience:

Études

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
ou experience équivalente

Environnement de milieu de travail

Bruyant
Chaud

Tâches

Conduire des machines qui coupent, plient, collent ou agrafent du papier et du carton
Assurer l'entretien routinier des machines
Conduire des machines qui pressent du papier
Conduire des machines à façonner le papier pour fabriquer des produits
Régler les machines
Nettoyer et lubrifier les machines et l'équipement
Installer, placer et engager les rouleaux de papier
Insérer, introduire ou placer les matériaux dans les machines

Conditions de travail et capacités physiques

Tâches répétitives
Physiquement exigeant
Dextérité manuelle
Souci du détail
Coordination oeil-main

Qualités personnelles

Précis
Relations interpersonnelles efficaces
Esprit d'équipe

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Options de conditions d'emploi

Soir

Expérience

1 an à moins de 2 ans

Options de conditions d'emploi

Quart de travail
Matin
Nuit
Jour

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé

Avantages financiers

Selon la convention collective
Assurance de groupe
Prime de nuit
Régime de pension

Autres avantages

Régime de participation différée aux bénéfices (RPDB)
Autres avantages
Programme de mieux-être
Hours: 36 à 4 800 heures par semaine

\n","operateuroperatrice-de-machine-a-onduler-transformation-du-papier","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50002367?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Education: Experience: ÉtudesDiplôme d'études secondaires ou l'équivalent ou experience équivalenteEnvironnement de milieu de travailBruyantChaudTâchesConduire des machines qui coupent, plient, collent ou agrafent du papier et du cartonAssurer l'entretien routinier des machinesConduire des machines qui pressent du papierConduire des machines à façonner le papier pour fabriquer des produitsRégler les machinesNettoyer et lubrifier les machines et l'équipementInstaller, placer et engager les rouleaux de papierInsérer, introduire ou placer les matériaux dans les machinesConditions de travail et capacités physiquesTâches répétitivesPhysiquement exigeantDextérité manuelleSouci du détailCoordination oeil-mainQualités personnellesPrécisRelations interpersonnelles efficacesEsprit d'équipeQuestions de sélectionÊtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Options de conditions d'emploiSoirExpérience1 an à moins de 2 ansOptions de conditions d'emploiQuart de travailMatinNuitJourAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéAvantages financiersSelon la convention collectiveAssurance de groupePrime de nuitRégime de pensionAutres avantagesRégime de participation différée aux bénéfices (RPDB)Autres avantagesProgramme de mieux-être Hours: 36 à 4 800 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":320,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},"attributes",[323,334,343,351,359],{"_203":324,"_325":326,"_327":328,"_244":331},3,"type","category","label",{"_6":329,"_261":330},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_6":332,"_261":333},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":335,"_325":336,"_327":337,"_244":340},32,"experience",{"_6":338,"_261":339},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_6":341,"_261":342},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":344,"_325":345,"_327":346,"_244":348},38,"schedule",{"_6":347,"_261":347},"Permanent",{"_6":349,"_261":350},"permanent-en","permanent",{"_203":352,"_325":345,"_327":353,"_244":356},41,{"_6":354,"_261":355},"Full time","Temps plein",{"_6":357,"_261":358},"full-time","temps-plein",{"_203":360,"_325":361,"_327":362,"_244":365},82,"education",{"_6":363,"_261":364},"Highschool (DES, DEP, ASP)","Secondaire (DES, DEP, ASP)",{"_6":366,"_261":367},"highschool","secondaire","created_at","2026-08-04T09:37:16.000000Z","published_at","2026-08-03 16:52:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_326":379,"_336":380,"_345":381,"_361":382},[323],[334],[343,351],[359],{"_203":384,"_259":385,"_262":261,"_263":264,"_208":386,"_275":393,"_277":-5,"_278":264,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":394,"_287":395,"_289":264,"_165":264,"_290":291,"_292":293,"_294":295,"_296":254,"_297":280,"_298":280,"_299":264,"_300":396,"_201":409,"_321":411,"_368":427,"_370":428,"_372":254,"_373":254,"_374":375,"_376":397,"_377":429},169811,[6,261],{"_210":387,"_212":388,"_214":389,"_216":217,"_218":390,"_220":229,"_222":391,"_224":-5,"_272":392,"_226":227,"_228":229,"_230":390},45.88336,-72.48241,"Drummondville","Drummondville, QC, Quebec, Canada","drummondville","drummondville-quebec",[],28.22,31.33,{"_6":397,"_261":403},{"_303":398,"_305":399,"_307":6,"_244":400,"_309":401,"_311":402},"Box maker operator","

Education: Secondary (high) school graduation certificate
Experience: 1 year to less than 2 years
or equivalent experience

Work site environment

Noisy
Hot

Tasks

Operate machines which cut, fold, glue or clip paper and cardboard
Perform other routine maintenance
Operate paper converting machines to form products
Set up machines
Clean and lubricate machinery and equipment
Perform preventive maintenance
Operate forklift
Inspect workplaces for safety or health hazards

Work conditions and physical capabilities

Repetitive tasks
Physically demanding
Manual dexterity
Hand-eye co-ordination

Personal suitability

Accurate
Efficient interpersonal skills
Team player

Screening questions

Are you available for shift or on-call work?
Do you have experience working in this field?
Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Employment terms options

Evening

Employment terms options

Shift
Morning
Night
Day
Weekend
Overtime available

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan

Financial benefits

Bonus
Night shift premium
Registered Retirement Savings Plan (RRSP)

Other benefits

Deferred Profit Sharing Plan (DPSP)
Other benefits
Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 40 hours per week

\n","box-maker-operator","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/50002063?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: 1 year to less than 2 years or equivalent experienceWork site environmentNoisyHotTasksOperate machines which cut, fold, glue or clip paper and cardboardPerform other routine maintenanceOperate paper converting machines to form productsSet up machinesClean and lubricate machinery and equipmentPerform preventive maintenanceOperate forkliftInspect workplaces for safety or health hazardsWork conditions and physical capabilitiesRepetitive tasksPhysically demandingManual dexterityHand-eye co-ordinationPersonal suitabilityAccurateEfficient interpersonal skillsTeam playerScreening questionsAre you available for shift or on-call work?Do you have experience working in this field?Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Employment terms optionsEveningEmployment terms optionsShiftMorningNightDayWeekendOvertime availableHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planFinancial benefitsBonusNight shift premiumRegistered Retirement Savings Plan (RRSP)Other benefitsDeferred Profit Sharing Plan (DPSP)Other benefits Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 40 hours per week",{"_303":404,"_305":405,"_307":261,"_244":406,"_309":407,"_311":408},"Opérateur/opératrice de machine à fabriquer les boîtes","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 40 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
ou experience équivalente

Environnement de milieu de travail

Bruyant
Chaud

Tâches

Conduire des machines qui coupent, plient, collent ou agrafent du papier et du carton
Assurer l'entretien routinier des machines
Conduire des machines à façonner le papier pour fabriquer des produits
Régler les machines
Nettoyer et lubrifier les machines et l'équipement
Effectuer l'entretien préventif
Conduire un chariot élévateur à fourches
Inspecter les milieux de travail afin de s'assurer que les normes de sécurité et de santé sont respectées

Conditions de travail et capacités physiques

Tâches répétitives
Physiquement exigeant
Dextérité manuelle
Coordination oeil-main

Qualités personnelles

Précis
Relations interpersonnelles efficaces
Esprit d'équipe

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Options de conditions d'emploi

Soir

Expérience

1 an à moins de 2 ans

Options de conditions d'emploi

Quart de travail
Matin
Nuit
Jour
Fin de semaine
Heures supplémentaires disponibles

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé

Avantages financiers

Prime
Prime de nuit
Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)

Autres avantages

Régime de participation différée aux bénéfices (RPDB)
Autres avantages

\n","operateuroperatrice-de-machine-a-fabriquer-les-boites","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/50002063?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 40 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesDiplôme d'études secondaires ou l'équivalent ou experience équivalenteEnvironnement de milieu de travailBruyantChaudTâchesConduire des machines qui coupent, plient, collent ou agrafent du papier et du cartonAssurer l'entretien routinier des machinesConduire des machines à façonner le papier pour fabriquer des produitsRégler les machinesNettoyer et lubrifier les machines et l'équipementEffectuer l'entretien préventifConduire un chariot élévateur à fourchesInspecter les milieux de travail afin de s'assurer que les normes de sécurité et de santé sont respectéesConditions de travail et capacités physiquesTâches répétitivesPhysiquement exigeantDextérité manuelleCoordination oeil-mainQualités personnellesPrécisRelations interpersonnelles efficacesEsprit d'équipeQuestions de sélectionÊtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?Options de conditions d'emploiSoirExpérience1 an à moins de 2 ansOptions de conditions d'emploiQuart de travailMatinNuitJourFin de semaineHeures supplémentaires disponiblesAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéAvantages financiersPrimePrime de nuitRégime enregistré d'épargne-retraite (REER)Autres avantagesRégime de participation différée aux bénéfices (RPDB)Autres avantages",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":410,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},[412,415,418,421,424],{"_203":324,"_325":326,"_327":413,"_244":414},{"_6":329,"_261":330},{"_6":332,"_261":333},{"_203":335,"_325":336,"_327":416,"_244":417},{"_6":338,"_261":339},{"_6":341,"_261":342},{"_203":344,"_325":345,"_327":419,"_244":420},{"_6":347,"_261":347},{"_6":349,"_261":350},{"_203":352,"_325":345,"_327":422,"_244":423},{"_6":354,"_261":355},{"_6":357,"_261":358},{"_203":360,"_325":361,"_327":425,"_244":426},{"_6":363,"_261":364},{"_6":366,"_261":367},"2026-08-04T08:45:24.000000Z","2026-08-03 16:03:00",{"_326":430,"_336":431,"_345":432,"_361":433},[412],[415],[418,421],[424],{"_203":435,"_259":436,"_262":261,"_263":264,"_208":437,"_275":442,"_277":-5,"_278":264,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":443,"_287":444,"_289":264,"_165":264,"_290":291,"_292":293,"_294":295,"_296":254,"_297":280,"_298":280,"_299":264,"_300":445,"_201":458,"_321":460,"_368":476,"_370":477,"_372":254,"_373":254,"_374":478,"_376":446,"_377":479},161457,[6,261],{"_210":438,"_212":439,"_214":215,"_216":217,"_218":440,"_220":229,"_222":223,"_224":-5,"_272":441,"_226":227,"_228":229,"_230":440},45.85007,-72.0658,"Kingsey Falls, QC, Quebec, Canada","kingsey-falls-quebec",[],30.16,34.97,{"_6":446,"_261":452},{"_303":447,"_305":448,"_307":6,"_244":449,"_309":450,"_311":451},"Plastics machine operator","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 36 to 48 hours per week
Education: Secondary (high) school graduation certificate
Experience: 1 year to less than 2 years
or equivalent experience

Level of expertise

Operator

Tasks

Set up and operate extruding machines to extrude plastic compound through a nozzle or die
Set up and operate one or more moulding machines to mould plastic products
Train or arrange for training of crew
Start up or shut down process equipment
Prepare raw materials for mixing process
Plan sequence of operation
Monitor quality and production levels
Interpret and enforce rules of procedure
Feed and unload production machinery and equipment
Ensure smooth operation of equipment
Ensure that the quality of products meets established standards
Ensure health and safety regulations are followed
Clean and lubricate machinery and equipment
Assist in locating and isolating system problems
Assist in the collection and documentation of user's requirements
Work with minimal supervision
Co-ordinate and supervise production crew such as machine and process operators, tenders, assistants and helpers
Identifying and investigating compliance issues

Type of materials

Plastic

Area of work experience

Enforcement

Area of specialization

Operations management

Work conditions and physical capabilities

Attention to detail
Manual dexterity
Handling heavy loads
Combination of sitting, standing, walking
Physically demanding
Standing for extended periods
Work under pressure
Ability to work independently

Personal suitability

Accurate
Dependability
Excellent oral communication
Organized
Reliability
Team player
Adaptability
Leadership

Screening questions

Are you available for shift or on-call work?
Do you have experience working in this field?

Government programs

Recognized employer

Employment terms options

Shift
Night
Day
Overtime available

Health benefits

Dental plan
Disability benefits
Health care plan

Financial benefits

Pension plan
Registered Retirement Savings Plan (RRSP)
Stocks/shares

Other benefits

Deferred Profit Sharing Plan (DPSP)
Other benefits

Support for youths

Offers on-the-job training tailored to youth

\n","plastics-machine-operator","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49901746?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 36 to 48 hours per week Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: 1 year to less than 2 years or equivalent experienceLevel of expertiseOperatorTasksSet up and operate extruding machines to extrude plastic compound through a nozzle or dieSet up and operate one or more moulding machines to mould plastic productsTrain or arrange for training of crewStart up or shut down process equipmentPrepare raw materials for mixing processPlan sequence of operationMonitor quality and production levelsInterpret and enforce rules of procedureFeed and unload production machinery and equipmentEnsure smooth operation of equipmentEnsure that the quality of products meets established standardsEnsure health and safety regulations are followedClean and lubricate machinery and equipmentAssist in locating and isolating system problemsAssist in the collection and documentation of user's requirementsWork with minimal supervisionCo-ordinate and supervise production crew such as machine and process operators, tenders, assistants and helpersIdentifying and investigating compliance issuesType of materialsPlasticArea of work experienceEnforcementArea of specializationOperations managementWork conditions and physical capabilitiesAttention to detailManual dexterityHandling heavy loadsCombination of sitting, standing, walkingPhysically demandingStanding for extended periodsWork under pressureAbility to work independentlyPersonal suitabilityAccurateDependabilityExcellent oral communicationOrganizedReliabilityTeam playerAdaptabilityLeadershipScreening questionsAre you available for shift or on-call work?Do you have experience working in this field?Government programsRecognized employerEmployment terms optionsShiftNightDayOvertime availableHealth benefitsDental planDisability benefitsHealth care planFinancial benefitsPension planRegistered Retirement Savings Plan (RRSP)Stocks/sharesOther benefitsDeferred Profit Sharing Plan (DPSP)Other benefitsSupport for youthsOffers on-the-job training tailored to youth",{"_303":453,"_305":454,"_307":261,"_244":455,"_309":456,"_311":457},"Opérateur/opératrice de machine à matières plastiques","

Work Term: Permanent
Work Language: French
Hours: 36 à 48 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent
ou experience équivalente

Niveau de compétence

Opérateur

Tâches

Régler et faire fonctionner des machines qui servent à extruder les composés de plastique par le bec ou la filière
Régler et faire fonctionner une ou plusieurs machines servant à mouler les produits en plastique
Former ou veiller à la formation des équipes
Procéder au démarrage ou à l'arrêt des machines de traitement
Préparer les matières premières pour le mélange
Planifier le déroulement des opérations
Contrôler la qualité et la productivité
Interpréter et établir des règles de procédures
Alimenter et vider les machines et l'équipement
Assurer le bon fonctionnement de l'équipement
Assurer la qualité des produits en conformité avec les normes établies
Voir à ce que les règles de santé et de sécurité soient respectées
Nettoyer et lubrifier les machines et l'équipement
Aider à localiser et à isoler les anomalies
Prêter assistance dans la collecte et la documentation des besoins des utilisateurs
Travailler en quasi-autonomie
Coordonner et superviser le personnel de production tel que les opérateurs de machines et opérateurs de procédés industriels, les préposés, les assistants et les aides
Identifier et enquêter sur des problèmes de conformité

Genre de matériaux

Plastique

Domaine d'expérience de travail

Mise en application des règlements

Domaine de spécialisation

Gestion des opérations

Conditions de travail et capacités physiques

Souci du détail
Dextérité manuelle
Manipuler des charges lourdes
Assis, debout et marcher
Physiquement exigeant
Debout pour une longue période
Travail sous pression
Capacité à travailler de façon indépendante

Qualités personnelles

Précis
Sens des responsabilités
Excellente communication orale
Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe
Capacité d'adaptation
Qualités de chef (leadership)

Questions de sélection

Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?
Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?

Programmes du gouvernement

Employeur reconnu

Expérience

1 an à moins de 2 ans

Options de conditions d'emploi

Quart de travail
Nuit
Jour
Heures supplémentaires disponibles

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Prestations d'invalidité
Régime de soins de santé

Avantages financiers

Régime de pension
Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)
Actions/parts

Autres avantages

Régime de participation différée aux bénéfices (RPDB)
Autres avantages

Soutien pour les jeunes

Offre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunes

\n","operateuroperatrice-de-machine-a-matieres-plastiques","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49901746?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: French Hours: 36 à 48 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesDiplôme d'études secondaires ou l'équivalent ou experience équivalenteNiveau de compétenceOpérateurTâchesRégler et faire fonctionner des machines qui servent à extruder les composés de plastique par le bec ou la filièreRégler et faire fonctionner une ou plusieurs machines servant à mouler les produits en plastiqueFormer ou veiller à la formation des équipesProcéder au démarrage ou à l'arrêt des machines de traitementPréparer les matières premières pour le mélangePlanifier le déroulement des opérationsContrôler la qualité et la productivitéInterpréter et établir des règles de procéduresAlimenter et vider les machines et l'équipementAssurer le bon fonctionnement de l'équipementAssurer la qualité des produits en conformité avec les normes établiesVoir à ce que les règles de santé et de sécurité soient respectéesNettoyer et lubrifier les machines et l'équipementAider à localiser et à isoler les anomaliesPrêter assistance dans la collecte et la documentation des besoins des utilisateursTravailler en quasi-autonomieCoordonner et superviser le personnel de production tel que les opérateurs de machines et opérateurs de procédés industriels, les préposés, les assistants et les aidesIdentifier et enquêter sur des problèmes de conformitéGenre de matériauxPlastiqueDomaine d'expérience de travailMise en application des règlementsDomaine de spécialisationGestion des opérationsConditions de travail et capacités physiquesSouci du détailDextérité manuelleManipuler des charges lourdesAssis, debout et marcherPhysiquement exigeantDebout pour une longue périodeTravail sous pressionCapacité à travailler de façon indépendanteQualités personnellesPrécisSens des responsabilitésExcellente communication oraleSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeCapacité d'adaptationQualités de chef (leadership)Questions de sélectionÊtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Programmes du gouvernementEmployeur reconnuExpérience1 an à moins de 2 ansOptions de conditions d'emploiQuart de travailNuitJourHeures supplémentaires disponiblesAvantages santéRégime de soins dentairesPrestations d'invaliditéRégime de soins de santéAvantages financiersRégime de pensionRégime enregistré d'épargne-retraite (REER)Actions/partsAutres avantagesRégime de participation différée aux bénéfices (RPDB)Autres avantagesSoutien pour les jeunesOffre des formations en cours d'emploi adaptée aux jeunes",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":459,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":-5,"_243":-5,"_244":245,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":-5,"_252":-5,"_253":254},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":229,"_230":219},[461,464,467,470,473],{"_203":324,"_325":326,"_327":462,"_244":463},{"_6":329,"_261":330},{"_6":332,"_261":333},{"_203":335,"_325":336,"_327":465,"_244":466},{"_6":338,"_261":339},{"_6":341,"_261":342},{"_203":344,"_325":345,"_327":468,"_244":469},{"_6":347,"_261":347},{"_6":349,"_261":350},{"_203":352,"_325":345,"_327":471,"_244":472},{"_6":354,"_261":355},{"_6":357,"_261":358},{"_203":360,"_325":361,"_327":474,"_244":475},{"_6":363,"_261":364},{"_6":366,"_261":367},"2026-07-16T08:44:43.000000Z","2026-07-14 12:24:00","2 weeks ago",{"_326":480,"_336":481,"_345":482,"_361":483},[461],[464],[467,470],[473],"total","categories",[487],{"_203":324,"_327":329},"cities",[268,389,215],"schedules",[492,493],{"_203":344,"_327":347},{"_203":352,"_327":354},"langSwitchUrl","https://staging.carrieres.jobsmedia.ca/7547/cascades-canada-ulc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (3)

Technical / Industrial Trades

Don't see the right role?