[{"_1":2,"_396":-5,"_397":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","staging.careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","staging.carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LdlHgEiAAAAAAT9DqwD4HMQ5Ql4DUuyFlMtFEFF","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-PWWFLC6D","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://staging.intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_253":254,"_383":384,"_385":386,"_388":389,"_390":391,"_5":6,"_394":395},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},"id",3151,"name_fr","Lvl Global Inc.","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"lat",47.3284716,"lng",-79.4290711,"city","Ville-Marie","state","QC","address","48 Rue Boivin, Ville-Marie, QC J9V 1B6, Canada","country","CA","postal_code","J9V 1B6","state_long_name","Québec","country_long_name","Canada","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","lvl-global-inc","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[255,354],{"_203":256,"_257":258,"_260":259,"_261":262,"_208":263,"_272":273,"_274":-5,"_275":262,"_276":277,"_278":279,"_280":281,"_282":283,"_284":285,"_286":262,"_165":262,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":252,"_294":288,"_295":288,"_296":262,"_297":298,"_201":310,"_312":313,"_341":342,"_343":344,"_345":252,"_346":252,"_347":348,"_349":299,"_350":351},113658,"languages",[259],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":264,"_212":265,"_214":215,"_216":217,"_218":266,"_220":227,"_267":268,"_222":-5,"_269":270,"_224":271,"_226":227,"_228":266},47.33345,-79.43297,"Ville-Marie, QC, Quebec, Canada","city_slug","ville-marie","unique_slug","ville-marie-quebec","Quebec","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-04-29T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",31.83,"salary_max",39.4,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_259":299},{"_300":301,"_302":303,"_304":259,"_242":305,"_306":307,"_308":309},"title"," Mécanicien industriel/mécanicienne industrielle ","description"," Description de l'entreprise

LVL Global est une société privée formée en 2010 opérant une usine de fabrication de composantes de placages de bois lamellés (LVL) située à Ville-Marie, Québec (Canada).

Les produits de LVL Global sont utilisés dans la construction de poutres, de linteaux et de colonnes pour la construction résidentielle et commerciale.

Description de l’offre d’emploi

Maintenir le bon fonctionnement des équipements de l'usine :
- Voir à effectuer les ajustements nécessaires;
- Identifier la (les) cause (s) de bris, recommander les réparations nécessaires à son coordonnateur, faire l'entretien et procéder aux réparations, tant pour l'équipement de production que pour la machinerie fixe ou mobile tels les chariots élévateurs et/ou l'équipement hydraulique;
- Aviser le coordonnateur à l'entretien mécanique de la durée approximative de l'arrêt requis pour la réparation;
Effectuer de nouvelles installations selon les spécifications des fabricants et/ou selon les projets et améliorations mis en place par la direction;
Effectuer en collaboration avec les opérateurs des débourrages importants engendrant des arrêts de production;
Proposer toute modification qui pourrait améliorer le fonctionnement des opérations;
Garder son endroit de travail propre;
Effectuer à la demande de son supérieur immédiat toute autre tâche demandée, nécessaire au bon fonctionnement des opérations et pour laquelle il rencontre les exigences normales de la tâche.

Langues

Français parlé et écrit - Moyen

Formations

Diplôme d'études professionnelles (DEP), Mécanique d’entretien - Mécanique d'entretien préventif et prospectif industriel

Expérience3 à 5 ansCompétences

Capacité à contrôler, à entretenir et à réparer de l'équipement ou des systèmes
Capacité à travailler en équipe
Respect des normes et règlements

Travailleuses et travailleurs expérimentésCette offre d'emploi provient d'un employeur disposé à embaucher des travailleurs expérimentés. Pour plus d'information : Travailleurs expérimentés sur le marché du travail | Gouvernement du Québec (quebec.ca) ","lang","mecanicien-industrielmecanicienne-industrielle","apply_external_link","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/523511?utm_source=direct&source=direct","text_description","Description de l'entrepriseLVL Global est une société privée formée en 2010 opérant une usine de fabrication de composantes de placages de bois lamellés (LVL) située à Ville-Marie, Québec (Canada).Les produits de LVL Global sont utilisés dans la construction de poutres, de linteaux et de colonnes pour la construction résidentielle et commerciale. Description de l’offre d’emploiMaintenir le bon fonctionnement des équipements de l'usine :Voir à effectuer les ajustements nécessaires;Identifier la (les) cause (s) de bris, recommander les réparations nécessaires à son coordonnateur, faire l'entretien et procéder aux réparations, tant pour l'équipement de production que pour la machinerie fixe ou mobile tels les chariots élévateurs et/ou l'équipement hydraulique;Aviser le coordonnateur à l'entretien mécanique de la durée approximative de l'arrêt requis pour la réparation;Effectuer de nouvelles installations selon les spécifications des fabricants et/ou selon les projets et améliorations mis en place par la direction;Effectuer en collaboration avec les opérateurs des débourrages importants engendrant des arrêts de production;Proposer toute modification qui pourrait améliorer le fonctionnement des opérations;Garder son endroit de travail propre;Effectuer à la demande de son supérieur immédiat toute autre tâche demandée, nécessaire au bon fonctionnement des opérations et pour laquelle il rencontre les exigences normales de la tâche.LanguesFrançais parlé et écrit - MoyenFormationsDiplôme d'études professionnelles (DEP), Mécanique d’entretien - Mécanique d'entretien préventif et prospectif industriel Expérience3 à 5 ansCompétencesCapacité à contrôler, à entretenir et à réparer de l'équipement ou des systèmesCapacité à travailler en équipeRespect des normes et règlementsTravailleuses et travailleurs expérimentésCette offre d'emploi provient d'un employeur disposé à embaucher des travailleurs expérimentés. Pour plus d'information : Travailleurs expérimentés sur le marché du travail | Gouvernement du Québec (quebec.ca)",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":311,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},"attributes",[314,325,333],{"_203":315,"_316":317,"_318":319,"_242":322},3,"type","category","label",{"_6":320,"_259":321},"Technical / Industrial Trades","Métiers techniques / Industriels",{"_6":323,"_259":324},"technical-industrial-trades","metiers-techniques-industriels",{"_203":326,"_316":327,"_318":328,"_242":330},38,"schedule",{"_6":329,"_259":329},"Permanent",{"_6":331,"_259":332},"permanent-en","permanent",{"_203":334,"_316":327,"_318":335,"_242":338},41,{"_6":336,"_259":337},"Full time","Temps plein",{"_6":339,"_259":340},"full-time","temps-plein","created_at","2026-03-12T16:05:29.000000Z","published_at","2026-03-12 16:05:29","is_published","is_open","timeago","3 months ago","content","attributesByType",{"_317":352,"_327":353},[314],[325,333],{"_203":355,"_257":356,"_260":259,"_261":262,"_208":357,"_272":358,"_274":-5,"_275":262,"_276":277,"_278":279,"_280":281,"_282":359,"_284":360,"_286":262,"_165":262,"_287":288,"_289":290,"_291":292,"_293":252,"_294":288,"_295":288,"_296":262,"_297":361,"_201":368,"_312":370,"_341":342,"_343":344,"_345":252,"_346":252,"_347":348,"_349":362,"_350":380},113659,[259],{"_210":264,"_212":265,"_214":215,"_216":217,"_218":266,"_220":227,"_267":268,"_222":-5,"_269":270,"_224":271,"_226":227,"_228":266},[],28.97,34.17,{"_259":362},{"_300":363,"_302":364,"_304":259,"_242":365,"_306":366,"_308":367}," Classeur/classeuse dans la transformation du bois "," Description de l'entreprise

LVL Global est une société privée formée en 2010 opérant une usine de fabrication de composantes de placages de bois lamellés (LVL) située à Ville-Marie, Québec (Canada).

Les produits de LVL Global sont utilisés dans la construction de poutres, de linteaux et de colonnes pour la construction résidentielle et commerciale.

Description de l’offre d’emploi

Assurer le fonctionnement et la surveillance de divers appareils et machines de transformation du bois. Surveillance, classement, assemblage et divers autres manutentions.

Langues

Français parlé et écrit - Moyen

ExpérienceAucune expérienceTravailleuses et travailleurs expérimentésCette offre d'emploi provient d'un employeur disposé à embaucher des travailleurs expérimentés. Pour plus d'information : Travailleurs expérimentés sur le marché du travail | Gouvernement du Québec (quebec.ca) ","classeurclasseuse-dans-la-transformation-du-bois","https://www.quebecemploi.gouv.qc.ca/plateforme-emploi/poste/523510?utm_source=direct&source=direct","Description de l'entrepriseLVL Global est une société privée formée en 2010 opérant une usine de fabrication de composantes de placages de bois lamellés (LVL) située à Ville-Marie, Québec (Canada).Les produits de LVL Global sont utilisés dans la construction de poutres, de linteaux et de colonnes pour la construction résidentielle et commerciale. Description de l’offre d’emploiAssurer le fonctionnement et la surveillance de divers appareils et machines de transformation du bois. Surveillance, classement, assemblage et divers autres manutentions.LanguesFrançais parlé et écrit - MoyenExpérienceAucune expérienceTravailleuses et travailleurs expérimentésCette offre d'emploi provient d'un employeur disposé à embaucher des travailleurs expérimentés. Pour plus d'information : Travailleurs expérimentés sur le marché du travail | Gouvernement du Québec (quebec.ca)",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":369,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":225,"_226":227,"_228":219},[371,374,377],{"_203":315,"_316":317,"_318":372,"_242":373},{"_6":320,"_259":321},{"_6":323,"_259":324},{"_203":326,"_316":327,"_318":375,"_242":376},{"_6":329,"_259":329},{"_6":331,"_259":332},{"_203":334,"_316":327,"_318":378,"_242":379},{"_6":336,"_259":337},{"_6":339,"_259":340},{"_317":381,"_327":382},[371],[374,377],"total",2,"categories",[387],{"_203":315,"_318":320},"cities",[215],"schedules",[392,393],{"_203":326,"_318":329},{"_203":334,"_318":336},"langSwitchUrl","https://staging.carrieres.jobsmedia.ca/3151/lvl-global-inc/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (2)

Technical / Industrial Trades

Don't see the right role?