[{"_1":2,"_516":-5,"_517":-5},"loaderData",{"_3":4,"_199":200},"root",{"_5":6,"_7":8,"_183":184},"locale","en","resources",{"_9":10},"common",{"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":26,"_27":28,"_29":30,"_31":32,"_33":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_41":28,"_42":43,"_44":45,"_46":47,"_48":49,"_50":51,"_52":53,"_54":55,"_56":57,"_58":59,"_60":61,"_62":63,"_64":65,"_66":67,"_68":69,"_70":71,"_72":73,"_74":75,"_76":77,"_78":79,"_80":81,"_82":83,"_84":85,"_86":87,"_88":89,"_90":91,"_92":93,"_94":95,"_96":97,"_98":99,"_100":101,"_102":103,"_104":105,"_106":107,"_108":109,"_110":111,"_112":113,"_114":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":125,"_126":127,"_128":129,"_130":131,"_132":133,"_134":135,"_136":137,"_138":139,"_140":141,"_142":143,"_144":63,"_145":146,"_147":148,"_149":150,"_151":152,"_153":154,"_155":156,"_157":158,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168,"_169":170,"_171":172,"_173":174,"_175":176,"_177":178,"_179":180,"_181":182},"apply","Apply now","applyExternal","Apply on external job site","applyFormTitle","Application Form","inactiveOffer","This job offer is no longer available","noResults","Sorry, we couldn't find any offers matching these criteria.","clear","Clear","allCategories","All Categories","allCities","All Cities","allSchedules","Employment Type","openPositions","Open Positions ({{count}})","uncategorized","Other","backToJobs","← Back","applyForJob","Apply for this Job","filtersLabel","Filters:","meta.location","Location","meta.employmentType","meta.salary","Salary","meta.department","Department","meta.specialization","Specialization","meta.experience","Experience","meta.education","Education","positionsAvailable_zero","No positions available","positionsAvailable_one","{{count}} position available","positionsAvailable_other","{{count}} positions available","findNearest","Find the nearest job at {{company}}","previous","Previous","next","Next","goHome","Go back home","salary","{{min}} to {{max}} {{type}}","equalSalary","{{max}} {{type}}","salaryHourly","per hour","salaryDaily","per day","salaryWeekly","per week","salaryMonthly","per month","salaryAnnual","per year","metaTitle","Careers at {{company}}","metaDescription","{{count}} jobs at {{company}} in {{categories}}","offerMetaTitle","{{title}} job in {{city}} — Careers at {{company}}","poweredBy","Powered by","form.stepPersonalInfo","Personal Information","form.stepDocuments","Documents","form.stepFinalize","Finalize","form.firstName","First name","form.lastName","Last name","form.email","Email","form.phoneNumber","Phone number","form.categories","Categories of interest","form.city","City","form.linkedinUrl","LinkedIn URL","form.resume","Resume","form.coverLetter","Cover letter","form.coverLetterOptional","Cover letter (optional)","form.agreed","I accept the","form.termsAndConditions","terms and conditions","form.jobAlert","Notify me of new job openings at this company","form.required","This field is required","form.invalidEmail","Please enter a valid email","form.invalidUrl","Please enter a valid URL","form.acceptTerms","You must accept the terms and conditions","form.fileType","Accepted formats: PDF, DOC, DOCX, PNG, JPG","form.fileSize","Maximum file size: 5MB","form.fileTooLarge","File exceeds 5MB limit","form.fileInvalidType","Invalid file format","form.dragDrop","Drag & drop or click to upload","form.selectedFile","Selected: {{name}} ({{size}})","form.removeFile","Remove","form.back","Back","form.next","form.submit","Submit application","form.submitting","Submitting...","form.successTitle","Application submitted!","form.successMessage","Thank you for applying to {{title}}. You will receive a confirmation email shortly.","form.externalApplyMessage","To complete your application you must also apply on the employer's website.","form.externalApplyButton","Apply on employer's website","form.alreadyApplied","You have already applied to this position","form.errorGeneric","Something went wrong. Please try again.","form.recaptchaProtected","This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.","form.step","Step {{current}} of {{total}}","remote","Remote","hybrid","Hybrid","onSite","On-site","spontaneous.ctaTitle","Don't see the right role?","spontaneous.ctaDescription","Submit a spontaneous application and we'll reach out when a matching opportunity opens up.","spontaneous.ctaButton","Send a spontaneous application","spontaneous.pageTitle","Spontaneous Application","spontaneous.pageSubtitle","Let us know you're interested in joining {{company}}.","spontaneous.successMessage","Thank you for your spontaneous application to {{title}}.","ENV",{"_185":186,"_187":188,"_189":190,"_191":192,"_193":194,"_195":196,"_197":198},"VITE_BACKEND_URL","http://nginx","VITE_HOST_CAREER_EN","staging.careers.jobsmedia.ca","VITE_HOST_CAREER_FR","staging.carrieres.jobsmedia.ca","VITE_GOOGLE_MAPS_API_KEY","AIzaSyD4OenaR2UK-0zWfPNaZ8923tSN1EgE-3I","VITE_GOOGLE_RECAPTCHA_V3_SITE_KEY","6LdlHgEiAAAAAAT9DqwD4HMQ5Ql4DUuyFlMtFEFF","VITE_GOOGLE_GTM_ID","GTM-PWWFLC6D","VITE_MAUTIC_TRACKING_SCRIPT","https://staging.intercom.mediarh.ca/mtc.js","routes/$companyId.$companySlug.jobs._index",{"_201":202,"_253":254,"_500":501,"_502":503,"_507":508,"_509":510,"_5":6,"_514":515},"company",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":209,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},"id",14760,"name_fr","Sutherland Automotive","name_en","location",{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"lat",53.20008,"lng",-105.76772,"city","Prince Albert","state","SK","address","Prince Albert, SK, Saskatchewan, Canada","country","Canada","city_slug","prince-albert","postal_code","state_long_name","Saskatchewan","country_long_name","formatted_address","logo","logo_compressed","logo_compressed_metadata","banner","banner_compressed","description_fr","description_en","sector","phone_number","website","video_fr","video_en","color","slug","sutherland-automotive","legacy_slug","linkedin_url","facebook_url","twitter_url","instagram_url","employee_count","offers_count","has_spontaneous_offer",true,"offers",[255,379,445],{"_203":256,"_257":258,"_260":259,"_261":262,"_208":263,"_271":272,"_273":-5,"_274":262,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":282,"_283":284,"_285":262,"_165":262,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":252,"_293":276,"_294":276,"_295":262,"_296":297,"_201":315,"_317":318,"_364":365,"_366":367,"_368":252,"_369":252,"_370":371,"_372":298,"_373":374},153453,"languages",[6,259],"fr","primary_language","is_confidential_location",false,{"_210":264,"_212":265,"_214":266,"_216":217,"_218":267,"_220":221,"_222":268,"_224":-5,"_269":270,"_225":226,"_227":221,"_228":267},52.13238,-106.66892,"Saskatoon","Saskatoon, SK, Saskatchewan, Canada","saskatoon","unique_slug","saskatoon-saskatchewan","multiple_locations",[],"formatted_distance","is_confidential","job_available",1,"start_date","2026-06-19T00:00:00.000000Z","salary_type","hourly","salary_min",15.35,"salary_max",16,"salary_bonus","confidential",0,"status","open","access_status","active","apply_external","apply_external_only","can_skip_internal_apply","has_applied","contents",{"_6":298,"_259":309},{"_299":300,"_301":302,"_303":6,"_242":304,"_305":306,"_307":308},"title","Delivery driver","description","

Education: No degree, certificate or diploma
Experience: Experience an asset

Work site environment

Motor vehicles

Tasks

Operate and drive automobiles, vans and light trucks to pick up and deliver various items and products
Professionalism in customer service
Receive and relay information to central dispatch
Transport and handle dangerous goods
Load and unload goods
Perform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicle

Certificates, licences, memberships, and courses

Class 5/5F/G Licence (cars, small trucks and other 2-axle vehicles)

Security and safety

Driving record check (abstract)

Transportation/travel information

Vehicle supplied by employer
Valid driver's licence

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Tight deadlines
Physically demanding
Handling heavy loads

Weight handling

Up to 23 kg (50 lbs)

Own tools/equipment

Steel-toed safety boots

Personal suitability

Organized
Reliability
Team player

Screening questions

Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Employment terms options

Workplace information

On the road job

Health benefits

Dental plan
Health care plan
Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 16 to 24 hours per week

\n","lang","delivery-driver","apply_external_link","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49747513?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","text_description","Education: No degree, certificate or diploma Experience: Experience an asset Work site environmentMotor vehiclesTasksOperate and drive automobiles, vans and light trucks to pick up and deliver various items and productsProfessionalism in customer serviceReceive and relay information to central dispatchTransport and handle dangerous goodsLoad and unload goodsPerform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicleCertificates, licences, memberships, and courses Class 5/5F/G Licence (cars, small trucks and other 2-axle vehicles)Security and safetyDriving record check (abstract)Transportation/travel informationVehicle supplied by employerValid driver's licenceWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentTight deadlinesPhysically demandingHandling heavy loadsWeight handlingUp to 23 kg (50 lbs)Own tools/equipmentSteel-toed safety bootsPersonal suitabilityOrganizedReliabilityTeam playerScreening questionsDo you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Employment terms optionsDayWorkplace informationOn the road jobHealth benefitsDental planHealth care plan Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 16 to 24 hours per week",{"_299":310,"_301":311,"_303":259,"_242":312,"_305":313,"_307":314},"Chauffeur-livreur/chauffeuse-livreuse","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Education:
Experience:

Études

Aucun certificat, diplôme ou grade

Environnement de milieu de travail

Véhicules automobiles

Tâches

Conduire des automobiles, fourgonnettes et camions légers afin de ramasser et livrer divers articles et produits
Professionnalisme au service à la clientèle
Recevoir et transmettre l'information au répartiteur central
Transporter et manipuler des marchandises dangereuses
Charger et décharger de la marchandise
Inspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhicules

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Permis de catégorie 5/5F/G (voitures, camions de petite taille et autres véhicules à 2 essieux)

Sûreté et sécurité

Vérification du dossier de conduite

Information de transport et de voyage

Véhicule fournit par l'employeur
Permis de conduire valide

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Délais serrés
Physiquement exigeant
Manipuler des charges lourdes

Poids manipulé

Jusqu'à 23 kg (50 lb)

Posséder outils et équipement

Chaussures ou bottes à embout d'acier

Qualités personnelles

Sens de l'organisation
Fiable
Esprit d'équipe

Questions de sélection

Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Expérience

Expérience un atout

Options de conditions d'emploi

Jour

Renseignements à propos du lieu de travail

Emploi sur la route

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Régime de soins de santé
Hours: 16 à 24 heures par semaine

\n","chauffeur-livreurchauffeuse-livreuse","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49747513?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Education: Experience: ÉtudesAucun certificat, diplôme ou gradeEnvironnement de milieu de travailVéhicules automobilesTâchesConduire des automobiles, fourgonnettes et camions légers afin de ramasser et livrer divers articles et produitsProfessionnalisme au service à la clientèleRecevoir et transmettre l'information au répartiteur centralTransporter et manipuler des marchandises dangereusesCharger et décharger de la marchandiseInspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhiculesTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Permis de catégorie 5/5F/G (voitures, camions de petite taille et autres véhicules à 2 essieux)Sûreté et sécuritéVérification du dossier de conduiteInformation de transport et de voyageVéhicule fournit par l'employeurPermis de conduire valideConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideDélais serrésPhysiquement exigeantManipuler des charges lourdesPoids manipuléJusqu'à 23 kg (50 lb)Posséder outils et équipementChaussures ou bottes à embout d'acierQualités personnellesSens de l'organisationFiableEsprit d'équipeQuestions de sélectionAvez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?ExpérienceExpérience un atoutOptions de conditions d'emploiJourRenseignements à propos du lieu de travailEmploi sur la routeAvantages santéRégime de soins dentairesRégime de soins de santé Hours: 16 à 24 heures par semaine",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":316,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},"attributes",[319,330,339,347,355],{"_203":320,"_321":322,"_323":324,"_242":327},18,"type","category","label",{"_6":325,"_259":326},"Driver / Trucker","Chauffeur / Camionneur",{"_6":328,"_259":329},"driver-trucker","chauffeur-camionneur",{"_203":331,"_321":332,"_323":333,"_242":336},32,"experience",{"_6":334,"_259":335},"0 to 2 years","0 à 2 ans",{"_6":337,"_259":338},"0-to-2-year","0-a-2-ans",{"_203":340,"_321":341,"_323":342,"_242":344},38,"schedule",{"_6":343,"_259":343},"Permanent",{"_6":345,"_259":346},"permanent-en","permanent",{"_203":348,"_321":341,"_323":349,"_242":352},40,{"_6":350,"_259":351},"Part time","Temps partiel",{"_6":353,"_259":354},"part-time","temps-partiel",{"_203":356,"_321":357,"_323":358,"_242":361},130,"education",{"_6":359,"_259":360},"Not Determined","Non déterminé",{"_6":362,"_259":363},"none","aucune","created_at","2026-06-19T08:25:36.000000Z","published_at","2026-06-18 17:09:00","is_published","is_open","timeago","yesterday","content","attributesByType",{"_322":375,"_332":376,"_341":377,"_357":378},[319],[330],[339,347],[355],{"_203":380,"_257":381,"_260":259,"_261":262,"_208":382,"_271":389,"_273":-5,"_274":262,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":390,"_283":391,"_285":262,"_165":262,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":252,"_293":276,"_294":276,"_295":262,"_296":392,"_201":405,"_317":407,"_364":438,"_366":439,"_368":252,"_369":252,"_370":371,"_372":393,"_373":440},153462,[6,259],{"_210":383,"_212":384,"_214":385,"_216":217,"_218":386,"_220":221,"_222":387,"_224":-5,"_269":388,"_225":226,"_227":221,"_228":386},50.40005,-105.53445,"Moose Jaw","Moose Jaw, SK, Saskatchewan, Canada","moose-jaw","moose-jaw-saskatchewan",[],17,20,{"_6":393,"_259":399},{"_299":394,"_301":395,"_303":6,"_242":396,"_305":397,"_307":398},"Auto parts clerk - retail","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 80 hours bi-weekly
Education: Secondary (high) school graduation certificate
Experience: Experience an asset

Work site environment

Motor vehicles

Work setting

Retail business
Warehouse

Tasks

Answer telephone and relay telephone calls and messages
Clean and maintain office, supply area or warehouse
Address customers' complaints or concerns
Advise on use and appropriateness of goods or parts
Handle cash transactions
Receive, unpack and sort incoming parts, supplies and materials
Ship, deliver or pick up parts, products or equipment
Provide customer service
Perform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicle
Operate and drive automobiles, vans and light trucks to pick up and deliver various items and products

Certificates, licences, memberships, and courses

Class 5/5F/G Licence (cars, small trucks and other 2-axle vehicles)

Parts specialization

Automobile

Work conditions and physical capabilities

Attention to detail
Bending, crouching, kneeling
Fast-paced environment
Standing for extended periods
Handling heavy loads

Weight handling

Up to 23 kg (50 lbs)

Own tools/equipment

Steel-toed safety boots

Personal suitability

Dependability
Excellent oral communication
Reliability
Team player
Punctuality

Screening questions

Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Employment terms options

Health benefits

Dental plan
Health care plan

Financial benefits

Registered Retirement Savings Plan (RRSP)

\n","auto-parts-clerk-retail","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49747509?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 80 hours bi-weekly Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: Experience an asset Work site environmentMotor vehiclesWork settingRetail businessWarehouseTasksAnswer telephone and relay telephone calls and messagesClean and maintain office, supply area or warehouseAddress customers' complaints or concernsAdvise on use and appropriateness of goods or partsHandle cash transactionsReceive, unpack and sort incoming parts, supplies and materialsShip, deliver or pick up parts, products or equipmentProvide customer servicePerform pre-trip, en route and post-trip inspection and oversee all aspects of vehicleOperate and drive automobiles, vans and light trucks to pick up and deliver various items and productsCertificates, licences, memberships, and courses Class 5/5F/G Licence (cars, small trucks and other 2-axle vehicles)Parts specializationAutomobileWork conditions and physical capabilitiesAttention to detailBending, crouching, kneelingFast-paced environmentStanding for extended periodsHandling heavy loadsWeight handlingUp to 23 kg (50 lbs)Own tools/equipmentSteel-toed safety bootsPersonal suitabilityDependabilityExcellent oral communicationReliabilityTeam playerPunctualityScreening questionsDo you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Employment terms optionsDayHealth benefitsDental planHealth care planFinancial benefitsRegistered Retirement Savings Plan (RRSP)",{"_299":400,"_301":401,"_303":259,"_242":402,"_305":403,"_307":404},"Commis aux pièces de véhicules automobiles - commerce de détail","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 80 heures par deux semaines
Education:
Experience:

Études

Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent

Environnement de milieu de travail

Véhicules automobiles

Milieu de travail

Commerce de détail
Entrepôt

Tâches

Répondre au téléphone et transmettre les appels et les messages
Nettoyer et voir à l'entretien du bureau, des aires de marchandises ou de l'entrepôt
Régler les plaintes des clients et répondre à leurs préoccupations
Donner des conseils sur les pièces et les fournitures
Manipuler des transactions au comptant
Recevoir, déballer et trier les pièces, fournitures et matériaux reçus
Acheminer, livrer ou ramasser des pièces, des produits ou de l'équipement
Fournir le service à la clientèle
Inspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhicules
Conduire des automobiles, fourgonnettes et camions légers afin de ramasser et livrer divers articles et produits

Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)

Permis de catégorie 5/5F/G (voitures, camions de petite taille et autres véhicules à 2 essieux)

Spécialisation en pièces et équipements

Automobile

Conditions de travail et capacités physiques

Souci du détail
Plier, s'accroupir, s'agenouiller
Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Debout pour une longue période
Manipuler des charges lourdes

Poids manipulé

Jusqu'à 23 kg (50 lb)

Posséder outils et équipement

Chaussures ou bottes à embout d'acier

Qualités personnelles

Sens des responsabilités
Excellente communication orale
Fiable
Esprit d'équipe
Ponctualité

Questions de sélection

Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Expérience

Expérience un atout

Options de conditions d'emploi

Jour

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Régime de soins de santé

Avantages financiers

Régime enregistré d'épargne-retraite (REER)

\n","commis-aux-pieces-de-vehicules-automobiles-commerce-de-detail","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49747509?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 80 heures par deux semaines Education: Experience: ÉtudesDiplôme d'études secondaires ou l'équivalentEnvironnement de milieu de travailVéhicules automobilesMilieu de travailCommerce de détailEntrepôtTâchesRépondre au téléphone et transmettre les appels et les messagesNettoyer et voir à l'entretien du bureau, des aires de marchandises ou de l'entrepôtRégler les plaintes des clients et répondre à leurs préoccupationsDonner des conseils sur les pièces et les fournituresManipuler des transactions au comptantRecevoir, déballer et trier les pièces, fournitures et matériaux reçusAcheminer, livrer ou ramasser des pièces, des produits ou de l'équipementFournir le service à la clientèleInspecter les camions avant, pendant et après le voyage et surveiller tous les aspects des véhiculesConduire des automobiles, fourgonnettes et camions légers afin de ramasser et livrer divers articles et produitsTitres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)Permis de catégorie 5/5F/G (voitures, camions de petite taille et autres véhicules à 2 essieux)Spécialisation en pièces et équipementsAutomobileConditions de travail et capacités physiquesSouci du détailPlier, s'accroupir, s'agenouillerMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideDebout pour une longue périodeManipuler des charges lourdesPoids manipuléJusqu'à 23 kg (50 lb)Posséder outils et équipementChaussures ou bottes à embout d'acierQualités personnellesSens des responsabilitésExcellente communication oraleFiableEsprit d'équipePonctualitéQuestions de sélectionAvez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?ExpérienceExpérience un atoutOptions de conditions d'emploiJourAvantages santéRégime de soins dentairesRégime de soins de santéAvantages financiersRégime enregistré d'épargne-retraite (REER)",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":406,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},[408,416,419,422,430],{"_203":409,"_321":322,"_323":410,"_242":413},29,{"_6":411,"_259":412},"Retail","Vente au détail",{"_6":414,"_259":415},"retail","vente-au-detail",{"_203":331,"_321":332,"_323":417,"_242":418},{"_6":334,"_259":335},{"_6":337,"_259":338},{"_203":340,"_321":341,"_323":420,"_242":421},{"_6":343,"_259":343},{"_6":345,"_259":346},{"_203":423,"_321":341,"_323":424,"_242":427},41,{"_6":425,"_259":426},"Full time","Temps plein",{"_6":428,"_259":429},"full-time","temps-plein",{"_203":431,"_321":357,"_323":432,"_242":435},82,{"_6":433,"_259":434},"Highschool (DES, DEP, ASP)","Secondaire (DES, DEP, ASP)",{"_6":436,"_259":437},"highschool","secondaire","2026-06-19T08:34:51.000000Z","2026-06-18 17:08:00",{"_322":441,"_332":442,"_341":443,"_357":444},[408],[416],[419,422],[430],{"_203":446,"_257":447,"_260":259,"_261":262,"_208":448,"_271":449,"_273":-5,"_274":262,"_275":276,"_277":278,"_279":280,"_281":450,"_283":451,"_285":262,"_165":262,"_286":287,"_288":289,"_290":291,"_292":252,"_293":276,"_294":276,"_295":262,"_296":452,"_201":465,"_317":467,"_364":493,"_366":494,"_368":252,"_369":252,"_370":371,"_372":453,"_373":495},153463,[6,259],{"_210":264,"_212":265,"_214":266,"_216":217,"_218":267,"_220":221,"_222":268,"_224":-5,"_269":270,"_225":226,"_227":221,"_228":267},[],25,30,{"_6":453,"_259":459},{"_299":454,"_301":455,"_303":6,"_242":456,"_305":457,"_307":458},"Outside sales representative","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 35 to 40 hours per week
Education: No degree, certificate or diploma
Experience: 2 years to less than 3 years

Work setting

Urban area

Tasks

Solicit sales and sell goods or services
Show and describe goods or services
Arrange sales demonstration appointments
Deliver goods to customers
Provide information about advertised products
Contact potential customers by phone
Provide customer service
Consult with clients after sale to provide ongoing support
Promote sales to existing clients
Assess client's needs and resources to recommend the appropriate goods or services
MS Office

Type of product

Automotive parts and accessories

Security and safety

Bondable
Driver's validity licence check
Driving record check (abstract)

Transportation/travel information

Vehicle supplied by employer
Valid driver's licence

Work conditions and physical capabilities

Fast-paced environment
Work under pressure
Tight deadlines
Physically demanding
Attention to detail
Combination of sitting, standing, walking
Manual dexterity
Hand-eye co-ordination
Ability to distinguish between colours

Personal suitability

Dependability
Efficient interpersonal skills
Excellent oral communication
Organized
Reliability
Client focus

Screening questions

Do you have experience working in this field?
Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?

Employment terms options

Health benefits

Dental plan
Health care plan

Financial benefits

Group insurance benefits

Other benefits

Other benefits

\n","outside-sales-representative","https://www.jobbank.gc.ca/jobsearch/jobposting/49747481?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 35 to 40 hours per week Education: No degree, certificate or diploma Experience: 2 years to less than 3 years Work settingUrban areaTasksSolicit sales and sell goods or servicesShow and describe goods or servicesArrange sales demonstration appointmentsDeliver goods to customersProvide information about advertised productsContact potential customers by phoneProvide customer serviceConsult with clients after sale to provide ongoing supportPromote sales to existing clientsAssess client's needs and resources to recommend the appropriate goods or servicesMS OfficeType of productAutomotive parts and accessoriesSecurity and safetyBondableDriver's validity licence checkDriving record check (abstract)Transportation/travel informationVehicle supplied by employerValid driver's licenceWork conditions and physical capabilitiesFast-paced environmentWork under pressureTight deadlinesPhysically demandingAttention to detailCombination of sitting, standing, walkingManual dexterityHand-eye co-ordinationAbility to distinguish between coloursPersonal suitabilityDependabilityEfficient interpersonal skillsExcellent oral communicationOrganizedReliabilityClient focusScreening questionsDo you have experience working in this field?Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?Employment terms optionsDayHealth benefitsDental planHealth care planFinancial benefitsGroup insurance benefitsOther benefitsOther benefits",{"_299":460,"_301":461,"_303":259,"_242":462,"_305":463,"_307":464},"Représentant/représentante aux ventes externes","

Work Term: Permanent
Work Language: English
Hours: 35 à 40 heures par semaine
Education:
Experience:

Études

Aucun certificat, diplôme ou grade

Milieu de travail

Milieu urbain

Tâches

Solliciter des ventes et vendre de biens ou des services
Montrer ou décrire les biens ou services
Fixer des rendez-vous pour des démonstrations de ventes
Livrer la marchandise aux clients
Fournir de l'information sur les produits annoncés
Contacter d'éventuels clients par téléphone
Fournir le service à la clientèle
Communiquer avec les clients après la vente pour assurer un suivi
Faire de la promotion auprès des clients
Évaluer les besoins et les ressources du client afin de lui recommander les biens ou les services appropriés
MS Office

Genre de produit

Pièces et accessoires pour véhicules automobiles

Sûreté et sécurité

Cautionnable
Validation du permis de conduire
Vérification du dossier de conduite

Information de transport et de voyage

Véhicule fournit par l'employeur
Permis de conduire valide

Conditions de travail et capacités physiques

Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
Travail sous pression
Délais serrés
Physiquement exigeant
Souci du détail
Assis, debout et marcher
Dextérité manuelle
Coordination oeil-main
Distinction des couleurs

Qualités personnelles

Sens des responsabilités
Relations interpersonnelles efficaces
Excellente communication orale
Sens de l'organisation
Fiable
Attitude axée sur le client

Questions de sélection

Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?
Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?

Expérience

2 ans à moins de 3 ans

Options de conditions d'emploi

Jour

Avantages santé

Régime de soins dentaires
Régime de soins de santé

Avantages financiers

Assurance de groupe

Autres avantages

Autres avantages

\n","representantrepresentante-aux-ventes-externes","https://www.guichetemplois.gc.ca/jobsearch/offredemploi/49747481?utm_campaign=jobsmedia_jobs_apply&utm_source=jobsmedia&utm_medium=organic&source=jobsmedia","Work Term: Permanent Work Language: English Hours: 35 à 40 heures par semaine Education: Experience: ÉtudesAucun certificat, diplôme ou gradeMilieu de travailMilieu urbainTâchesSolliciter des ventes et vendre de biens ou des servicesMontrer ou décrire les biens ou servicesFixer des rendez-vous pour des démonstrations de ventesLivrer la marchandise aux clientsFournir de l'information sur les produits annoncésContacter d'éventuels clients par téléphoneFournir le service à la clientèleCommuniquer avec les clients après la vente pour assurer un suiviFaire de la promotion auprès des clientsÉvaluer les besoins et les ressources du client afin de lui recommander les biens ou les services appropriésMS OfficeGenre de produitPièces et accessoires pour véhicules automobilesSûreté et sécuritéCautionnableValidation du permis de conduireVérification du dossier de conduiteInformation de transport et de voyageVéhicule fournit par l'employeurPermis de conduire valideConditions de travail et capacités physiquesMilieu où les activités se déroulent à un rythme rapideTravail sous pressionDélais serrésPhysiquement exigeantSouci du détailAssis, debout et marcherDextérité manuelleCoordination oeil-mainDistinction des couleursQualités personnellesSens des responsabilitésRelations interpersonnelles efficacesExcellente communication oraleSens de l'organisationFiableAttitude axée sur le clientQuestions de sélectionAvez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?Expérience2 ans à moins de 3 ansOptions de conditions d'emploiJourAvantages santéRégime de soins dentairesRégime de soins de santéAvantages financiersAssurance de groupeAutres avantagesAutres avantages",{"_203":204,"_205":206,"_207":-5,"_208":466,"_229":-5,"_230":-5,"_231":-5,"_232":-5,"_233":-5,"_234":-5,"_235":-5,"_236":-5,"_237":-5,"_238":-5,"_239":-5,"_240":-5,"_241":-5,"_242":243,"_244":-5,"_245":-5,"_246":-5,"_247":-5,"_248":-5,"_249":-5,"_250":-5,"_251":252},{"_210":211,"_212":213,"_214":215,"_216":217,"_218":219,"_220":221,"_222":223,"_224":-5,"_225":226,"_227":221,"_228":219},[468,476,484,487,490],{"_203":469,"_321":322,"_323":470,"_242":473},11,{"_6":471,"_259":472},"Sales / Business Development","Ventes / Représentation",{"_6":474,"_259":475},"sales-business-development","ventes-representation",{"_203":477,"_321":332,"_323":478,"_242":481},33,{"_6":479,"_259":480},"2 to 5 years","2 à 5 ans",{"_6":482,"_259":483},"2-to-5-years","2-a-5ans",{"_203":340,"_321":341,"_323":485,"_242":486},{"_6":343,"_259":343},{"_6":345,"_259":346},{"_203":423,"_321":341,"_323":488,"_242":489},{"_6":425,"_259":426},{"_6":428,"_259":429},{"_203":356,"_321":357,"_323":491,"_242":492},{"_6":359,"_259":360},{"_6":362,"_259":363},"2026-06-19T08:35:40.000000Z","2026-06-18 17:07:00",{"_322":496,"_332":497,"_341":498,"_357":499},[468],[476],[484,487],[490],"total",3,"categories",[504,505,506],{"_203":320,"_323":325},{"_203":409,"_323":411},{"_203":469,"_323":471},"cities",[266,385],"schedules",[511,512,513],{"_203":340,"_323":343},{"_203":348,"_323":350},{"_203":423,"_323":425},"langSwitchUrl","https://staging.carrieres.jobsmedia.ca/14760/sutherland-automotive/emplois","actionData","errors"]

Open Positions (3)

Driver / Trucker

Retail

Sales / Business Development

Don't see the right role?